[…] advanced technologies to web, mobile app, audio, and streaming TV publishers of all sizes, to help them monetize their content, unlock unique demand, enable audience-level buying, and learn more about their own audiences with server-side header bidding solutions while also leveraging infrastructure and support. For more information visit  https://aps.amazon.com. Media Contact: Kar Yi Lim klim@magnite.com

[…] for consumers and businesses, with a focus on e-commerce, fintech, digital content and communications. Rakuten is the official partner for the NBA’s Golden State Warriors and the Davis Cup.  Download logo and brand guidelines here:  https://rak.box.com/s/2g1t15aq5u2gb2mje92taap3vgz27ky5 Contact: SpringServe: Kar Yi Lim klim@magnite.com Rakuten TV: Fabiana Cumia – Communications, PR & ESG Director, Rakuten TV fabiana.cumia@rakuten.com

株式会社PORTO代表取締役 吉田 大樹氏との対談。ユーザーへの適切なコンテンツ配信から効果測定まで、PORTO DSPが日本のライブストリーミングインベントリにもたらすブランド価値について紹介します。

Hiroki Yoshida, CEO at PORTO Inc., shares how PORTO DSP brings greater brand value across live streaming inventory in Japan, from delivering relevant content to users to measuring effectiveness.

In a conversation with Narimi Horiuchi, Digital Ad Sales Manager at Sapporo Beer, we discussed the value and role of live-streaming for brands, including the importance of targeting, timing and creativity in driving ROI and opportunities to maximize advertising in Japan’s live streaming space.

サッポロビール株式会社ビール＆RTD事業部メディア統括グループ デジタル担当の堀内 也実氏との対談。ROI促進におけるターゲティング、タイミング、クリエイティビティの重要性、日本のライブストリーミング領域で広告効果を最大化するための手段など、ライブストリーミングがブランドにもたらす価値や、その役割に関して議論します。

We caught up with Carta Communications Inc’s Broadcasting Division Manager, Toshitaka Kokubun, and Premium View Sales Manager, Hideyoshi Itai, on the state of live streaming in Japan and where the opportunities and challenges are to maximize the potential of live linear OTT in Japan.

日本におけるライブストリーミングの現状と、日本のライブリニアOTTのポテンシャルを最大化する際のチャンスや課題について、株式会社CARTA COMMUNICATIONSブロードキャスティング・ディビジョン,マネージャーの國分 寿隆氏、Premium Viewセールスマネージャー板井 秀代志氏と対談いたしました。ライブストリーミング配信向けの適切なインフラストラクチャ整備、オーディエンスデータを効果的に使用し広告効果を促進することの重要性を中心に議論いたしました。

At Digiday Japan Brand Summit, Magnite’s Ken Harada caught up with Carta Communications Inc’s Toshitaka Kokubun and Hideyoshi Itai, Narimi Horiuchi from Sapporo Beer and Hiroki Yoshida from Porto Inc. about the advertising power of live linear OTT and the important role it plays in a brand’s marketing strategy. 

日本では、ライブ配信が成長しています。視聴者は、人気テレビドラマ、スポーツ中継など、あらゆる種類のコンテンツをインターネット接続を介して消費するようになっています。ライブ配信では、視聴者が比較的広告を受け入れやすく、ブランドにとって、視聴者にリーチしやすくなる新たな機会が生まれつつあります。このセッションでは、マグナイトのデマンドファシリテーション マネージャーである増原　亜沙子が、ライブ配信の広告力について、またブランドにとっての価値について、業界トップのプロフェッショナルメンバーと共に講演を行います。